EKOP
Expertní komise pro otázky přepisu
Předseda EKOP: Zbyněk Cincibus
Členové EKOP:
- Přepisovatelé : Zbyněk Cincibus, Tomáš Portych, Jana Naxerová
- Poskytovatelé:
- Uživatelé: Ladislav Kratochvíl, Alexandr Zvonek, Jindřich Mikulík, Věra Strnadová
Kontakt: cincibus@asnep.cz
EKOP pod organizací ASNEP funguje od roku 2023. Hlavním cílem EKOP je standardizace a zkvalitňování služeb simultánního přepisu pro potřeby klientů se sluchovým postižením.
Okruh činnosti:
-
- práce směrem k legislativní standardizaci přepisovatelské profese
-
- stanovení teoretických i praktických pravidel provádění simultánního přepisu
-
- monitoring mezinárodní přepisovatelské scény a spolupráce s relevantními partnery v oboru
-
- sjednocení komunikace k tématu simultánního přepisu
-
- spolupráce při řešení stížností a komentářů na kvalitu přepisu pro neslyšící
-
- osvěta a propagace služeb přepisu pro osoby se sluchovým postižením